Uvod
Internet postaje sve bitniji dio naših života.
Mozilla projekat je globalna zajednica ljudi koji vjeruju da su otvorenost,
inovacija i otvorene mogućnosti ključne za održanje zdravlja Interneta. Od 1998.
godine radimo zajedno kako bismo osigurali da se Internet razvija na način koji
će svima koristiti. Najviše smo poznati smo po kreiranju Mozilla Firefox web
preglednika.
Mozilla projekat koristi pristup zasnovan na zajednici sa ciljem stvaranja
softvera otvorenog koda svjetske klase i razvijanja novih vrsta aktivnosti
zasnovanih na saradnji. Stvaramo zajednice ljudi uključenih u stvaranje što
boljeg Internet doživljaja za sve nas.
Kao rezultat ovih napora, nastao je skup principa za koje vjerujemo da su
ključni kako bi Internet nastavio da doprinosi javnom dobru kao i komercijalnim
aspektima života. Te principe iznosimo u nastavku.
Ciljevi Manifesta su da :
Ovi principi neće zaživjeti sami od sebe. Potrebni su ljudi kako bi Internet
učinili otvorenim i sa mogućnošću učešća — ljudi koji rade kao pojedinci, grupe
i predvode druge. Mozilla Foundation je posvećena unaprijeđenju principa
iznesenih u Mozilla Manifestu. Pozivamo i ostale da nam se pridruže i učine
Internet još boljim mjestom za sve.
Principi
Unaprijeđenje Mozilla Manifesta
Postoji mnogo različitih načina unaprijeđenja principa Mozilla Manifesta. Rado
prihvatamo širok spektar aktivnosti, i očekujemo istu kreativnost koju su
učesnici Mozille pokazali u ostalim oblastima projekta. Za pojedince koji nisu
duboko uključeni u Mozilla projekat, osnovni i vrlo djelotvoran način da podrže
Manifest je da koriste Mozilla Firefox i ostale proizvode koji otjelovljuju
principe Manifesta.
Mozilla Foundation Zavjet
Mozilla Foundation se zavjetuje da će podržavati Mozilla Manifest u svojim
aktivnostima. Naročito ćemo:
Neke aktivnosti Mozilla Foundation — trenutno su to stvaranje, isporuka i
promocija potrošačkih proizvoda — se vrše preko podružnice u potpunom vlasništvu
Mozilla Foundationa, zvane Mozilla Corporation.
Poziv
Mozilla Foundation poziva sve ostale koji podržavaju principe Mozilla Manifesta
da nam se pridruže, i da traže nove načine kako da ova vizija Interneta postane
stvarnost.
Translation provided by Kerim Kalamujić.